سيء الفهم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adj.
misunderstood
- "سيء" بالانجليزي bad; do badly; execrable; harm; mismanage;
- "الفهم" بالانجليزي comprehending; comprehensibleness; fathoming;
- "مسيء الفهم" بالانجليزي misinterpreter misunderstander
- "يسيء الفهم" بالانجليزي misapprehends misapprhend misunderstand
- "بطيء الفهم" بالانجليزي v. understand slowly
- "يسيء فهم" بالانجليزي misunderstands
- "الفهم" بالانجليزي comprehending comprehensibleness fathoming grasp intelligibleness perception percipiency twigging understanding understandings
- "مسيؤو الفهم" بالانجليزي misinterpreters misunderstanders
- "مسيىء الفهم" بالانجليزي euphemist
- "أخطأ الفهم" بالانجليزي v. misconceive
- "أساء الفهم" بالانجليزي v. misunderstand
- "اساء الفهم" بالانجليزي miscomprehend misunderstand
- "ساء الفهم" بالانجليزي v. mishear, get smb. wrong
- "سوء الفهم" بالانجليزي n. misunderstanding
- "عدم الفهم" بالانجليزي incoherencies incomprehension incomprehensiveness indiscernibleness
- "أساء الفهم أو التفسير" بالانجليزي v. misconstrue
- "الفهم (علم النفس)" بالانجليزي sensemaking
- "أحمد الفهمي" بالانجليزي ahmed al-fahmi
- "إساءة الفهم" بالانجليزي misapprehension
- "باساءة الفهم" بالانجليزي euphemistically
- "قابلية الفهم" بالانجليزي apprehensibly
- "قابليّة الفهم" بالانجليزي understandability
- "ياسر الفهمي" بالانجليزي yasser al-fahmi
- "يسيئ فهم" بالانجليزي misconceives misconstrues misinterprets misperceives
- "فهمي الحسيني" بالانجليزي fahmi al-husseini
أمثلة
- I don't know what you heard, but don't misunderstand.
لا أعرف ما الذي سمعته , لكن لا تسيء الفهم - I think you misunderstand. I wasn't asking you to help me.
أظن أنك تسيء الفهم، لم أكن أطلب منك مساعدتي - Make no mistake, Ahmad, I love my father, I revered him.
(لا تُسيء الفهم يا (أحمد أنا أحب والدي، وأبجله - Okay, good. I just wouldn't want her to get the wrong idea.
حسناً, جيد لم اكن اريدها بأن تسيء الفهم - Let me tell Claire, so she doesn't get the wrong idea.
حسناً، دعني أخبر كلاير حتى لا تسيء الفهم، انتظر هنا س... - Oh, okay, so, just so I don't misunderstand.
حسناً، إذن كي لا أسيء الفهم - In the other room you said it could be Tuff cream.
قلت أنه يمكن أن يكون تاف كريم الآن, لم أسيء الفهم - Ah, Jackie Boy, you've got it bad.
آه يا جاكي انك تسيء الفهم - I don't want her to get the wrong ideas.
ستسيء الفهم -فهم ماذا؟ - Why would I take that the wrong way?
ولماذا قد أسيء الفهم؟